SHagrenevaya kozha
Honore de Balzac
Unabridged
•
4064066552190
12 hours 24 minutes
Some articles contain affiliate links (marked with an asterisk *). If you click on these links and purchase products, we will receive a small commission at no extra cost to you. Your support helps to keep this site running and to continue creating useful content. Thank you for your support!
From the publisher
SHagrenevaya kozha – filosofskij roman znamenitogo francuzskogo pisatelya Onore de Bal'zaka iz cikla 'CHelovecheskaya komediya'. Glavnyj geroj, molodoj aristokrat Rafael' de Valanten, ostavshis' bez edinogo su v karmane, reshaet svesti schyoty s zhizn'yu. Bescel'no bluzhdaya po ulicam Parizha, on zabredaet v lavku drevnostej, gde starik-hozyain predlagaet emu magicheskij talisman – loskut shagreni, kotoryj sposoben vypolnit' lyuboe zhelanie. No s kazhdym ispolnennym zhelaniem volshebnyj kusok kozhi neumolimo umen'shaetsya v razmerah, sokrashchaya zhizn' svoego hozyaina… Po slovam samogo avtora, vsyo v etom romane 'mif i simvol'. Dazhe ego nazvanie nel'zya perevesti odnoznachno: francuzskoe slovo chagrin oznachaet ne tol'ko 'shagren' – sort kozhi', no i 'pechal', gore'.