Le Lit défait

Fransuazu Sagan nazyvali Mademuazel' SHanel' ot literatury. Nachinaya s samogo pervogo romana 'Zdravstvuj, grust'' (1954), nadelavshego nemalo shuma, ee literaturnaya kar'era skladyvalas' blestyashche, ona s udivitel'noj legkost'yu sozdavala knigu za knigoj, ih perevodili na razlichnye yazyki i oni razletalis' po svetu millionami ekzemplyarov. V romane 'Smyataya postel'' (1977) Beatris, krasavica aktrisa, izbalovannaya uspekhom i cheredoj legkih romanov, vstrechaet Eduara, molodogo dramaturga, ch'i p'esy stremitel'no nabirayut populyarnost'. Pyat' let nazad oni nedolgo byli vmeste, no pokoritel'nica serdec bez sozhaleniya rasstalas' s nim, a on vse gody toskoval po nej. Soglasno izvestnomu izrecheniyu, iz dvuh lyubyashchih odin lyubit, a drugoj lish' pozvolyaet sebya lyubit'. Nyne roli peremenilis'. No sposobna li vspyshka lyubvi izmenit' budushchee?.. Fransuaza Sagan verna sebe: ee proza – prozrachnaya, izyashchnaya, lishennaya pozy – dostavlyaet radost' vse novym pokoleniyam chitatelej.