Bruno, Chef de police - Der fünfzehnte Fall für Bruno, Chef de police